(Back to main page: America's Pacific Century)

[NOTES] America's Pacific Century-01 (download mp3)


[WORDS] [EXAMPLES] [NOTES]
攸关 这个选举攸关执政党的前途,所以,执政党说,他们不能失败。
亚洲地区的安全,不但攸关美国的安全,而且攸关全世界的安全。
亚洲地区的安全攸关美国的国家利益。
美国的角色攸关亚太地区的稳定。
攸关生命安全、攸关国家利益、攸关人民福祉
伙伴关系 美国跟重要的亚太国家建立伙伴关系。 建立伙伴关系
展开 美国跟亚太主要盟友展开战略经济对话。 展开对话
架构 美国建立并参与区域经济架构。 建立...架构
增进 美国跟盟友努力增进彼此的关系。 增进关系;增进共识;增进了解;增进交流
转移 美国把注意力从中东地区转移到亚太地区。 把注意力转移到…;把焦点转移到…
发挥 美国要在亚太地区发挥领导作用。 发挥…作用
致力于 美国一直致力于促进亚洲的安全、经济发展与稳定。 致力于+VP
签订 美国和盟友签订新的条约。 签订协议;签订条约
定位 美国需要重新定位自己在亚太地区的角色。 定位…角色

[NOTES] America's Pacific Century-02 (download mp3)

[WORDS] [EXAMPLES]
取决于(一) A:美国国内经济的复苏取决于哪些因素?
B:有的人说 美国经济的复苏快不快 取决于 奥巴马总统的经济和财政政策是不是有效。
A:你同意不同意?
B:我并不同意,我认为,美国经济的复苏取决于美国人的能力和努力,而不是取决于奥巴马政府的政策。
取决于(二) A:希拉里•克林顿会不会参与2016年的大选?
B:我認為,希拉里•克林顿会不会参与2016年的大选,取决于她的身体状况、竞选经费、美国那时候的政治情况,以及她自己家庭的态度。
C:我認為,希拉里•克林顿会不会参与2016年的大选,取决于美国经济是否复苏,以及民主党的政策是否受到选民欢迎。
取决于(三) 在民主党内,谁可以当2016年大选的总统候选人 取决于 希拉里的决定。
因为 如果希拉里决定参选总统,那么在她的高支持率的影响下,其他人就会放弃竞选的计划。
这是为什么我说:谁可以代表民主党参选总统 就取决于 希拉里的决定。
取决于(四) 在共和党内,谁可以当总统候选人 取决于 党内的讨论。
因为每次大选失败之后,所有的政党党内都会出现各种讨论,现在的共和党也不例外。
这是为什么我说:谁可以代表共和党参选总统 就取决于 党内讨论的结果。
取决于(五) [1]我认为:一个政策是否会成功 取决于 是否符合民众的需求,以及是否得到民众的欢迎。
[2]枪支管制就是一个好的例子。......枪支管制政策的失败证明民众的需求和支持是至关重要的。
[3]这是为什么我说:一个政策是否会成功 取决于 是否符合民众的需求,以及是否得到民众的欢迎。

[NOTES] America's Pacific Century-03 (download mp3)

[WORDS] [EXAMPLES]
突显 有人说,美国把焦点转移到亚洲,这突显了 美国的外交政策已经改变了。
我同意这个想法,奥巴马总统已经撤出美国驻中东的军队,是为了应对中国在亚洲的威胁,美国想跟盟友增强国防力量。
基于…的考虑
基于…的原因
有人说,美国出兵伊拉克是基于石油利益的考虑。
我十分不同意这种看法,美国政府最主要的考虑是让萨达姆政权下台,而不是经济的利益。
履行…承诺
违背…承诺
有人说,美国如果从伊拉克撤军,就是违背了承诺。
这个看法我大部分同意。最近几年来,伊拉克的情况越来越好,可是一旦美国撤军,那么就会出现真空,后果不堪设想。
面临...挑战
应对...挑战
有人说,美国在亚洲面临的挑战没有中东那么多。……
面对...挑衅
遏阻...挑衅
有人说,如果美国面临朝鲜的挑衅,可以寻求中国的合作,共同解决朝鲜问题。……
增加...透明度 有人说,如果北京政府增加政治透明度,一定有利于美中关系发展。……
共同的愿景 有人说,美国和亚太国家无法建立共同的愿景,因为彼此的歧见太大。……
采取…的方针 有人说,美国要在亚太地区维持领导地位,必须采取围堵的方针。……

[NOTES] America's Pacific Century-04 (download mp3)

[WORDS] [EXAMPLES]
面临…的挑战
应对…的挑战
有人说,美国在亚洲面临的挑战没有中东那么多。
我同意这个看法,这是因为对美国的经济来说,亚太地区跟中东地区相比,它的经济重要性比较高,因此,有利于美国的经济增长。
面对...挑衅
遏阻...挑衅
有人说,如果美国面临朝鲜的挑衅,可以寻求中国的合作,共同解决朝鲜问题。
基本上,我同意这个说法,如果中国能发挥影响力,给朝鲜压力,那么可能改变这个情况。
问题是,基于种种因素,中国大陆可能不会给朝鲜足够的压力,因此,要遏阻朝鲜的挑衅 恐怕比登天还难。